Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
La sorella è ancora viva? Per essere tranquilli devono passare dieci anni dalla morte della donante, visto che si tratta di donazione mascherata da una vendita.
Non è che si possa fare molto senza l'accordo dei comproprietari. Se i tuoi due terzi dell'immobile non ledono la legittima a te spettante, non potrai fare proprio nulla.