Non posso io darvi una soluzione, essendo ignaro delle volontà dei genitori dell'amica. Se vogliono destinare l'appartamento solo alla tua amica, possono fare un contratto di vendita della nuda proprietà con obbligo d'assistenza in favore della tua amica da stipularsi da notaio possibilmente...