Bene: visto che apprezzi anche i miei interventi, ti posso dare una buona notizia.
Intanto se capisco cosa intendi per "conversa" (che credo sia proprio il suo nome tecnico) , credo sia quel risvolto in lattoneria che funge da protezione/raccordo tra due superfici con inclinazioni diseguali. nel tuo caso tra un muro verticale e il piano del tetto.
Bene: in passato ho avuto un problema simile; il vicino aveva sopraelevato e lamentava infiltrazioni proprio dalla conversa (in piemontese li chiamiamo "faldali"): ho chiamato l'amico geometra nonchè sindaco di quel piccolo paese; e lui con fermezza ci ha risposto che chi sopraeleva è tenuto a provvedere alla cura di queste converse.
Il tutto è finito li: non mi è stato più chiesto niente.
Questo non lo ricordo più: ma non fraintendere; capisco e com-patisco anche la tua situazione, e spero di non trovarmi nelle medesime situazioni dovendo ancora procedere alla divisione ereditaria con mia cognata. (e spero che il coronavirus ce ne lasci il tempo.....); però il tuo caso si è svolto a puntate, e anche se i rapporti non sono buoni, dovreste riuscire a trovare una quadra. Si vive una volta sola....
