Scusa Nemesis, i genitori di entrambi hanno donato pari somma spesa nella casa, se la casa, con tutte le migliorie apportate, resta al solo marito (perchè di sua proprietà) chiaramente aumentata di valore, direi che la moglie ha titolo per chiedere un rimborso.