mi puoi fare un esempio che non sia quello di un appartamento ricavato dall'unione di due unità immobiliari speculari giacenti sullo stesso piano oppure ricavato dall'unione due due unità immobiliari disposte una sopra l'altra con una scala interna?Però continuo a sostenere, come @basty, che , se uno avesse il 50%di usufrutto, non gli è impedito di abitare legittimamente l’immobile, senza impedire pari uso all’altro comproprietario.
In questo caso si può fare la divisione della eredità e non ci sarebbe alcun problema.
Questa tua affermazione conferma che non sei in grado di capire che per occupare legittimamente da solo, o con la propria famiglia, un appartamento o sei pieno proprietario, o sei usufruttuario al 100% del medesimo appartamento, o sei un affittuario, oppure hai il diritto di abitazione a seguito di una sentenza giudiziale.
Con un usufrutto del 50% puoi occupare legittimamente da solo l'appartamento solo con il consenso di chi detiene l' altro 50% di usufrutto o di piena proprietà che si astiene dal voler abitare nel medesimo appartamento.
Altrimenti bisogna considerare la coabitazione. Però la coabitazione contemporanea non è un pari uso.