Se c'è del mobilio non è vuoto; all'estromesso basterà dimostrare sia suo e dubito che l'ex inquilino asserirà il contrario; di certo avranno scattato anche delle belle foto...
Quanto al dolo: esiste eccome, vi è la volontà evidente di estromettere qualcuno che occupa il proprio bene.
ma in questo modo sembra che il fatto di avere le chiavi riconsegnate dall'ex inquilino sia irrilevante...
l'ex inquilino è stato scorretto perchè ha sublocato, benchè non ne avesse il titolo (ma poi: esisterà un contratto di sublocazione? boh?); in seguito è stato scorretto perchè non ha liberato l'appartamento "portandosi via" anche gli occupanti, i quali a loro volta ormai sono al corrente del fatto di non avere alcun titolo, tuttavia, in tutto questo pasticcio, l'ex inquilino ha consegnato le chiavi al proprietario, per cui il proprietario le usa come più gli pare in tutto diritto, con la chiavi in mano non c'è dolo, col contratto disdettato e l'appartamento riconsegnato il proprietario è a posto, non gli serve altro, che si dovrebbe mai inventare?
comunque non desidero insistere