Risposta ad uno straniero che chiede casa in affitto (inutile parlare di locazione, non gli interessa questa 'finezza'):
Caro amico, se io dò casa in affitto a te sono nelle tue mani, tu puoi fare quello che vuoi:
non pagare, affittare posti letto, fare rumore, cucinare sul balcone, sporcare. Qui i giudici sono mammolette, non severi come quelli che lavorano nella tua Patria. E allora io casa non te la dò, invece cercala presso persone con pochi scrupoli, uniche persone che posssono tenerti testa.
Provocatorio, ma chiaro.
Caro amico, se io dò casa in affitto a te sono nelle tue mani, tu puoi fare quello che vuoi:
non pagare, affittare posti letto, fare rumore, cucinare sul balcone, sporcare. Qui i giudici sono mammolette, non severi come quelli che lavorano nella tua Patria. E allora io casa non te la dò, invece cercala presso persone con pochi scrupoli, uniche persone che posssono tenerti testa.
Provocatorio, ma chiaro.