@Luigi Criscuolo prima ti hanno dato ccc; ma adesso cosa avresti aggiunto o corretto?
Se la madre non facesse testamento il nostro erediterebbe 1/2 di 1/2 cioè acquisirebbe 1/4 dell'immobile.
Se invece facesse testamento, ovviamente lo farebbe per disporre in modo diverso dalla successione legittima. Se destinasse la disponibile al nostro, questo erediterebbe (1/3+1/3)*1/2= 1/3 dell'immobile
Se per testamento destinasse l'intero suo 1/2 al nostro, questo erediterebbe 1/2, salvo impugnazione del testamento per lesione della legittima, che solo il fratello può proporre. E non è detto che lo voglia.
Le quote finali sono sempre quelle già citate da Gianco,
Salvo le precisazioni ulteriori di Nemesis sulla presenza di altri beni (per altro non evidenziati)