Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Comunque l'infiltrazione non può avvenire nel serbatoio perché è fuori terra ed il piazzale è dotato di griglia per il deflusso delle acque di superficie.