A me risulta che quando muore un inquilino senza eredi conviventi il contratto è risolto. Certo a te, come erede, spetta lo sgombero della casa (se i mobili erano della mamma) e la ripulitura dell'appartamento. Immagino chiedere il rinnovo di tutta la carta da parati sia un po' troppo ma puoi...