Ho telefonato all'agente immobiliare che mi ha spiegato che:
1. la mansarda, che sta al 3P e rappresenta il 2L (livello) della proprietà, è stata condonata con una legge del 1986. Altri dettagli, di carattere più tecnico, non è stato in grado di fornirmi;
2. la scala che collega i due livelli, è sì interna al fabbricato, ma ESTERNA agli appartamenti (costituenti i due livelli, e soggetti dell'annuncio). Ergo, per passare da un livello all'altro, occorre uscire da un appartamento, finire quindi sul pianerottolo, usare le scale, raggiungere l'altro pianerottolo, entrare nell'altro appartamento. Che, in sostanza, è ciò che speravo NON si dovesse fare.