Se c'è scritto che "l'incarico si rinnova in automatico" e a voce ti hanno invece detto che "entro 20 giorni dalla scadenza devi mandare disdetta" sono semplicemente due modi di dire la stessa cosa.mi ha detto che serviva mia disdetta 20 giorni prima ma non ha barrato la casella corrispondente e ha messo che si rinnovava in automatico
Infatti, se il contratto si rinnova in automatico alla scadenza, per cessarlo devi mandare disdetta.
Se invece NON si rinnova in automatico, a scadenza cessa senza che tu debba mandare disdetta.
Quindi non vi è stata scorrettezza né raggiro, piccolo o grande che sia.
Ad ogni modo, se non vuoi più procedere con loro, manda disdetta subito, così alla scadenza l'incarico non si rinnova.
Ma, lo ripeto, non ti hanno imbrogliato.