Appunto, vai dal notaio.
Perche un immobile suo diventi tuo, ci vuole comunque un notaio, quindi meglio consultarlo da subito.
Continui a confondere la pratica di frazionamento , che serve solo a definire la composizione degli immobili, e la divisione della comunione, che va fatta con atto notarile, per definire chi diventa proprietario di cosa.
Se vi serve il suo ok, è controproducente prendere le cose di petto; se invece non vi serve , ignorala.
Ma il box rimarrebbe in comproprietà tra te e la zia ?