Perché non si tratta di una riparazione necessaria su una parte comune ma della pretesa che si ripartisca il costo di una cosa che serve a te e determinata da una tua modifica (o di chi ti ha venduto).
Se rimaneva il tetto non ci sarebbe stato alcun rischio di allagamento.
Ritengo che lo scarico serva al condominio visto che la mia fontanella non ha scarico a terra ma che la terrazza raccolga l'acqua piovana. La modifica servirebbe anche all'appartamento sottostante, che potrebbe subire infiltrazioni qualora mi entrasse l'acqua durante un temporale notturno.
Per le altre considerazioni, gradite, mi scuso per essermi spiegato poco chiaramente. Cerco di rimediare:
quando hanno sopraelevato, è stata realizzata la terrazza e l'appartamento coprendo così tutta la superficie del tetto preesistente. In quella sede è stato praticato il foro di scarico sulla terrazza, ai piedi del parapetto, e con un tubo di circa 80 cm si sono immessi nella preesistente canala che scende a terra. Dal 1969 non è stato variato niente.
Un saluto a tutti.