Dovresti fare un contratto di comodato che per sua natura è gratuito, registrarlo presso l'Agenzia delle Entrate (Agenzia delle Entrate) e fare la comunicazione di cessione fabbricati alla questura entro 48 ore dalla cessione dell'immobile.
Nel contratto è bene pattuire chiaramente chi avrà l'onere di pagare le utenze e l'eventuale condominio.
Non gradisco entrare nel merito sull'opportunità di fare questa operazione.
Probabilmente se hai preso questa avrai i tuoi buoni motivi e conoscerai bene le persone al quale cedere il tuo appartamento.
PS: giusto per chiarezza, avrei fatto le stesse considerazioni se le persone fossero italiane, tedesche, inglesi o francesi...