Se siamo in un condominio è un altro discorso. Io ipotizzavo il muro di confine con altra proprietà esterna al condominio. Se fosse nello stesso ci sarebbe la servitù per destinazione del padre di famiglia.Secondo me perché in quel caso le pareti non determinano una linea di confine . Sono in effetti parti comuni del condominio, di cui possono servirsene entrambi