Ma trattasi di tua abitazione principale?, perchè cambia l'aliquota Tasi romana: 2,5x 1000 su ab. principale, 0,8 x 1000 sulle altre abitazioni purche non rientranti in specifiche categorie di immobili... .
Ad ogni modo, direi che trattandosi la TASI di tassa su Servizi Indivisibili (strade, illuminazione, etc...), poco possa influire la componente nucleo familiare, diversamente da quanto avviene invece per la TARI che nel calcolo tiene giustamente conto della numerica degli occupanti.
Direi quindi che, una volta calcolata l'imposta al netto della detrazione abitazione principale (se prevista sulla base della relativa rendita catastale), l'80% è a carico del proprietario ed il 20% è a carico del conduttore/co-inquilino, ognuno con proprio obbligo di pagamento della rispettiva quota.
Saluti