Grazie per la tua risposta, riformulo la domanda:
siamo in comunione dei beni ma ora vorremmo separarci legalmente per motivi personali. Per una questione puramente economica, in questo momento mio marito non può permettersi di andare via di casa, quindi dovremo contiuare a convivere per un periodo sotto lo stesso tetto. Possiamo comunque gestire i redditi separatamente, fare dichiarazioni dei redditi diverse, in modo che io possa avere una fascia di reddito piu' bassa e avere diritto ad assegni familiari adeguati?