significa che qualunque ciclo di detrazione "può iniziare l'anno che si desidera"?
No, significa che se paghi troppo tardi, siccome la detrazione è in 10 rate annuali di pari importo, ad esempio perdi il diritto alla prima rata, e l'anno successivo (ammesso e non concesso che tu abbia pagato!) inizi il recupero fiscale partendo direttamente dalla rata numero 2, fornendo ovviamente al C.A.F. tutte le spiegazioni dettagliate del caso: "Nel primo anno non avevo i soldi per pagare. L'amministratore mi ha certificato questo: DOVUTO=300€, PAGATO=0€. Poi ho pagato, ecco la certificazione, il recupero IRPEF è il 50% cioè 150 Euro in 10 rate annuali di 15 Euro l'una, la prima l'ho persa, quindi iniziamo da RATA 2".
