Hai ragione Arciera. Ma è solo un modo di dire come l'altro: occhio per occhio...dente per dente...Può essere applicabile a situazioni di poco conto..come per esempio quando si gioca a carte come scopone...briscola...bocce...ping pong...nell'intimità coniugale (solletico lì...piuttosto che là...)...ed altre amenità del genere. Comunque hai fatto bene a precisare...fra i potenti vi è sempre qualcuno che non dimentica Macchiavelli il cui mottovorrei che mi fosse spiegata la frase, io la capisco per un verso: possibile che gli ebrei potrebbero bruciare nei forni milioni di cristiani senza far peccato?
ben si accosta ai due di sopra. Cari saluti da qpq.