Potrebbe essere un vico, comunque pubblico. La differenza fra pubblico e privato la puoi notare: se c'è l'asfalto in continuità con la strada principale, se è presente l'illuminazione pubblica, se i contatori dell'acqua sono posizionati nel muro di recinzione verso il vico, se ci sono le caditoie stradali e se le condotte fognarie pubbliche passano al suo interno ed il condominio ha il pozzetto sifonato a monte della stessa condotta.è una strada senza uscita quindi privata dell condominio.