"L'incofessabile reato" era ovviamente una iperbole...giusto per raffigurare l'insistenza con cui hai difeso una tesi errata.
Poi perchè "nullità" per carenza di forma:alla fin fine la donazione indiretta è riportata in un atto.
E se ben conosci i meccanismi della successione...che sia o non sia in un atto nulla muta nella possibiltà di collazione/riduzione.