Decorrenza termini per impugnare

[franco1063]

vorrei un chiarimento in merito alla decorrenza dei termini per impugnare.
quelle «annullabili» possono essere impugnate solo entro 30 giorni.
Il termine di 30 giorni decorre:
per i condomini che hanno «votato contro» (i cosiddetti dissenzienti) e gli astenuti: dalla data della delibera;
per gli assenti alla delibera: dalla data di comunicazione della delibera, cioè dal momento in cui ricevono il verbale.
faccio un esempio se la data della delibera è il 01/07/2017 fino a quando possono impugnare.
Fino al 30/07/2017 compreso o fino al 31/07/2017 compreso?
so che è un caso limite ma dato che mi stà capitando vorrei capire cosa si intende per "decorrere"
grazie

 

[Nemesis]

se la data della delibera è il 01/07/2017 fino a quando possono impugnare.

Se chi impugna era dissenziente o astenuto, fino al 31/7/2017, poiché nel computo dei termini a giorni il giorno iniziale (il cosiddetto dies a quo) non si computa, mentre va computato il giorno finale (il cosiddetto dies ad quem).
Se invece la data della deliberazione fosse di qualche giorno successiva, bisognerebbe tenere conto della sospensione del termine processuale nel periodo feriale: il termine è infatti sospeso di diritto dal 1º al 31 agosto di ciascun anno, e riprende a decorrere dalla fine del periodo di sospensione. Ove il decorso abbia inizio durante il periodo di sospensione, l'inizio stesso è differito alla fine di detto periodo.

 

[franco1063]

la ringrazio della spiegazione esaustiva