Hai ragione Antonio, il debitore è sempre il condomino (Cassazione civile, Sezione II, 9 dicembre 2009, N. 25781) la mia frase (accordo a tre) era intesa per le spese condominiali, cioè si mettono d'accordo e l'amministratore riscuote dall'inquilino e non dal condomino/locatore.Gli accordi, se ci sono, in questo caso decadono.
L' amministratore deve agire nei confronti del moroso (ossia il condòmino), attivandosi con le procedure previste dalla legge (avvisi telefonici, lettere raccomandate, collaborazione dell' avvocato del condominio, etc...etc...).
Il condòmino agirà se lo crede opportuno nei confronti dell' inquilino, ma è tutta un' altra vicenda che riguarda soltanto lui e l' inquilino.