Basta leggere il post n. #1 per dedurre che era un affitto in nero, quindi senza contratto o con un contratto non registrato. Quindi assimilabile ad un'ospitalità, come dice @meri56Nel link: leggo affitto su una mia residenza (cosa si può dedurre)