Secondo me bisogna anche considerare l'art. 1419 Cod.Civ.nullità del contratto. Mi pare sia l'articolo 1418 del c.c.
La nullità di una singola clausola del contratto potrebbe non comportare la nullità di tutto quel contratto.
Art. 1419 codice civile - Nullità parziale
La proprietaria e l'inquilino avrebbero stipulato ugualmente quel contratto di locazione se non fosse stato concesso all'inquilino l'uso esclusivo di una parte del cortile?