scusa ma dissento : incarica solamente il tecnico (no periti : geometra abilitato et iscritto all'albo o meglio ancora ingegnere) che pensera' a tutto (foto ,valutazione dell'ambiente e possibili danni)
la motivazione non e' nel "sospetto" ma nell'avvenita MODIFICA dello status dei locali e da qui dovrai denunciare l'avvenuta variazione al comune e fornire una nuova mappa dei locali : molto probabilmente uniranno pure catastalmente i "sub mappali"
generalmente le "porte" NON causano mai danni strutturali i quali dipendono esclusivamente dal posizionamento (muri perimetrali,di sostegno,tramezzi )ma NON penso tu possa richiedere danni se la porta e' stata aperta a "regola d'arte" con denuncia "scia" al comune : tuttavia ,prima di intraprendere il tutto, l'inquilino avrebbe dovuto chiedere il permesso "scritto " sia a te che agli organi comunali preposti (ufficio tecnico)
la relazione rilasciata dall'ing verra' trasmessa da te ad un LEGALE che,visionato il tutto, diffidera' l'inquilino (si chiama così) dal dover ripristinare il tutto o rilasciare copia documentale di "variazione" con permessi acclusi : trasmettere notifica legale di rescissione contrattuale causa ristrutturazione non concessa dal prorpietario e...sfratto :
tieni ben presente che ogni cosa (foto od altro) eseguita da TE personalmente NON avra' alcun valore ne' giuridico ne' tecnico
in fine e concludendo : necessiti di un ING ABILITATO e di un LEGALE altrimenti continuerai a scornarti (scusa) per nulla
Ciao