Non so rispondere esattamente alla domanda di
@andfan , faccio un'ipotesi:
se è certo che la signora defunta non ha altri eredi, si può fare un elenco dei suoi beni presenti nell'appartamento (oltre ai mobili probabilmente vi sono effetti personali) e se sono di valore scarso o nullo io li porterei alla discarica.
Si potrebbe chiedere ai responsabili comunali che gestiscono l'ecocentro di timbrare una copia dell'elenco, per poter dimostrare che quei beni effettivamente sono stati rottamati e non acquisiti dal nipote.
P.S.: auguroni a
@basty : buon compleanno!