Puoi richiedere l'ANF (Assegno per il nucleo familiare) per coniuge e figli minorenni anche se il coniuge lavora e risiede oltre che in Italia anche nella Comunità Europea o in altri stati extracomunitari convenzionati.
Il fatto che il coniuge abiti in un comune diverso dal tuo non incide.
Il coniuge potrebbe avere anche un lavoro che l'ANF viene erogato ugualmente. Ovviamente fa fede il reddito familiare (del richiedente, del coniuge e dei figli minorenni che lavorano) per cui più è alto il reddito più diminuisce l'importo del ANF.
Inoltre chi ha almeno 4 figli, questi rientrano nel nucleo non solo finchè sono minorenni ma fino ai 21 anni (purchè i maggiorenni siano studenti o apprendisti).
Importante da ricordare, ma penso non sia il tuo caso, che se il coniuge è un lavoratore autonomo il reddito familiare, per godere di ANF deve essere dato almeno dal 70% dal lavoro dipendente.
Saluti.