Tra l'altro anche questa dizione è probabilmente una traslitterazione di un nome slavo, probabilmente scritto in cirillico: e le regole di conversione col nostro alfabeto sono molto aleatorie.
Intendo dire che il San Paolo ha sbagliato ad accettare il rifiuto del bonifico (disposto correttamente a norma di legge) da parte di Poste Italiane.
ma io contesto proprio la registrazione e l'addebito della somma di ritorno!
Certo: ma avevi apparentemente scritto cosa diversa.
secondo me la chiave del problema è insita in qualche articolo di origine sabauda (non me ne vogliano i piemontesi)o del Regolamento delle Poste che non è stato abrogato ed adeguato. Il dipendente che ha trattato la pratica non ha voluto prendersi la responsabilità, o meglio il pc ha evidenziato la non congruenza del nome ed ha cassato il versamento. E' un pò come il caso di chi si chiama Mattia e Matteo.
ma sai cosa vuoi che ti dica ogni tanto darsi una rinfrescata fa bene. Tra l'altro tu del mio precedente avatar cosa avevi capito? Ho scelto di mettere un orso perché come animale mi rappresenta bene sia come volume che come indole. Inoltre mi piace il motto che dice: "Non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso."
