Non credo che la tua ipotesi sia quella del caso posto: intenderei che Micalizzzi abbia il box in un condominio adiacente, ma abbia l'accesso atttraverso il passaggio in questione.
Io abito in un condominio connesso ad un'area supercondominiale: in sostanza ciascun condominio ha conferito l'area non fabbricata, per la realizzazione di un parco e viabilità comune: un box del condominio a noi adiacente accede dalla porzione di lotto/viabilità di ns pertinenza. Questa, contrariamente al parco, viene mantenuta da ciascun condominio frontista: alle spese non è intervenuto il proprietario del box adiacente.
Io abito in un condominio connesso ad un'area supercondominiale: in sostanza ciascun condominio ha conferito l'area non fabbricata, per la realizzazione di un parco e viabilità comune: un box del condominio a noi adiacente accede dalla porzione di lotto/viabilità di ns pertinenza. Questa, contrariamente al parco, viene mantenuta da ciascun condominio frontista: alle spese non è intervenuto il proprietario del box adiacente.