Questione di capire la differenza fra potere e dovere, ecc.
questo è un altro discorso che esula dalla coniugazione dei verbi.
L'amministratore ha il dovere (quindi un obbligo) di convocare l'assemblea per l'approvazione del bilancio. L'amministratore nella redazione del bilancio consuntivo
non ha il dovere (quindi non ha l' obbligo) di distinguere tra le spese spettanti alla proprietà e spese spettanti all'inquilino. Che poi lo
possa fare (inteso come capacità conseguente alla attività svolta) se lo fa gratuitamente, lo fa per fare una cortesia ai condomini, altrimenti,
può farlo dietro compenso.
Tuttavia la divisione tra spese spettanti al proprietario e spese spettanti all'inquilino la può fare anche il proprietario.