Daniz, hanno ragione sia proid che salves:
Il condominio, adesso conosce solo te, e quindi come detto da proid, a te chiederà il pagamento dell'importo in questione, sarà tuo onere far pagare il venditore, per sua spontanea adesione o facendogli causa, nel secondo caso dovrai anticipare la somma.
A mio parere, a seconda dei rapporti intercorsi col venditore, lo preavviserei con una telefonata, e gli farei pervenire (in tutti i casi) una raccomandata con ricevuta di ritorno, affermando la sua responsabilità nella spesa, decisa dal condominio, prima della regolarizzazione del tuo acquisto, e a motivazione del tuo dire, riporterei pari pari il testo, che come sempre in maniera documentata, ti ha fornito salves, se è il caso falla fare da un legale. Ciao.