Esatto, in punto di principio non vedo perchè il canone speciale, che nasce per attività, debba essere preteso in caso di locazioni tra privati, poco importa 4+4, transitorie, brevi, ecc. ecc.
Il discriminante dovrebbe essere la natura, non la durata.