Rispondo a gizza, Il mio consiglio è di "pretendere" il certificato di abitabilità e la planimetria catastale aggiornata, facendosi poi mostrare il progetto in base al quale sono state apportate queste modifiche. Il soppalco potrebbe essere abusivo risultando di fatto un aumento (non consentito) della superficie utile dell'immobile. Magari può essere vantaggioso averlo, ma è comunque opportuno sapere se illegittimo o no.